Content

Festival TransAmériques

NOTICE TO RESIDENTS AND WORKERS IN QUARTIER DES SPECTACLES: FESTIVAL TRANSAMÉRIQUES

From May 25 to 29, 2022 - Esplanade Tranquille

Only in French

Holoscenes est une performance extérieure à grande échelle présentant une sculpture en aquarium rempli et drainé par un système hydraulique sur mesure, capable d’inonder l’aquarium avec 15 000 litres d’eau en aussi peu que 45 secondes. Performance en continu pendant 5 heures de 18h00 a 23h00 du mercredi 25 au dimanche 29 mai.

SETUP AND TEARDOWN

Setup will take place Thursday, May 19 at 8 a.m. and will end Tuesday, May 24 ay 11 p.m.
Teardown will take place Monday, May 30 to Tuesday, May 31 from 7 a.m. to 6 p.m.

TESTS DE SON

In order to present high-quality shows, the Quartier des Spectacles team will perform sound and lighting checks at various times during the period indicated:

May 22 from 9 a.m. to 11 p.m.
May 23 from 9 a.m. to 11 p.m.
May 24 from 9 a.m. to 11 p.m.

OPENING HOURS OF THE SITE

Activities will be held from:

From May 25 to 29, 2022

STREET CLOSINGS

No additional closures are planned.

SCHEDULE OF THE MAIN SHOWS

From May 25 to 29, from 6 p.m. to 11 p.m.

We invite you to consult the Festival TransAmériques for a detailed schedule of activities.

SITE USAGE RULES

To ensure a safe environment for all and to respect obligations related to public gatherings, certain rules must be followed on the outdoor site during event hours.

INFORMATION AND COMMENTS

The event organizers care about the quality of life of local residents and businesspeople, and will strive to minimize any and all potential negative impacts of holding the event in the Quartier.

The organizers thank their neighbours in advance for their invaluable cooperation and remind them that they should feel free to send any questions, comments or suggestions at: