Contenu
SEPTEMBRE AUX JARDINS GAMELIN
Communiqué de presse | Pour diffusion immédiate
Montréal, le 27 août 2015 – La fin d’été approche, mais la fête se poursuit aux Jardins Gamelin jusqu’au 4 octobre! Le mois de septembre réserve de beaux moments aux amateurs de danse grâce notamment au festival de danse contemporaine Quartiers Danses, qui ouvre le bal en présentant le travail de jeunes chorégraphes en plein air à la place Émile-Gamelin. Le Festival international de la littérature, qui a connu un succès sans précédent l’an dernier avec la Bibliothèque du FIL sur Le Parterre du Quartier des spectacles, déménage ses livres et ses animations littéraires aux Jardins Gamelin. Autres nouveautés : la série de mini-conférences Libres cours de l’UQAM, présentée en collaboration avec le magazine Nouveau Projet, portant sur le travail et l’économie sociale, ainsi que le Marché fermier des Jardins offrant le meilleur des récoltes automnales.
En septembre et jusqu’au 4 octobre, les Jardins Gamelin gardent le cap pour offrir aux Montréalais un lieu riche et divertissant, tous les jours de la semaine, de 7 h 30 à 23 h.
QUARTIERS DANSES
Convaincu que la danse est un langage universel capable de parler à tous, le festival invite des artistes émergents et des chorégraphes connus en création contemporaine à présenter de nouvelles œuvres ou encore en cours d’évolution. Les 11 et 15 septembre à l’heure du lunch, vous pourrez voir, entre autres, Anne-Flore de Rochambeau, Lilianne Moussa et [ZØGMA] Collectif de folklore urbain.
LE FESTIVAL INTERNATIONAL DE LA LITTÉRATURE
Outre sa bibliothèque en plein air qui permettra de consulter sur place des centaines d’ouvrages, le FIL mobilise une équipe de passionnés littéraires et culturels issus de l’organisme Execo. Ceux-ci animeront les lieux, notamment avec des jeux imaginés par deux étudiants de l’École de design de l’UQAM. Interventions de lecture spontanée, yoga-lecture, discours et recommandations littéraires, découverte des œuvres d’art des Jardins, « jeux de chaise » littéraires, chorale… la Bibliothèque du FIL se fait créative et ludique pour le plaisir de chacun! Du 25 septembre au 4 octobre.
LES MINIS-CONFÉRENCES LIBRES COURS DE L’UQAM
À partir du 27 août et jusqu’au 17 septembre, les jeudis à 17 h 30, l’UQAM et le magazine Nouveau Projet présentent sur la grande terrasse des Jardins Gamelin une série de courtes conférences publiques coproduites avec le Partenariat du Quartier des spectacles. Qui est l’entrepreneur de transition? L’entrepreneuriat social, une utopie? Pour qui travaille-t-on ? Qu’est-ce qui nous motive? Voici les quatre sujets abordés notamment par les professeurs Annie Camus, Jacques Forest et deux autres conférenciers (voir tous les détails et les conférenciers en annexe).
LE MARCHÉ FERMIER DE L’UQAM S’ENRACINE AUX JARDINS
Les dimanches 6 et 20 septembre ainsi que le 4 octobre, des producteurs locaux viennent faire étalage de leurs produits bios, artisanaux et maraîchers. Offert aux Montréalais par le Partenariat du Quartier des spectacles, en collaboration avec l’UQAM et le Groupe de recherche d’intérêt public de l’UQAM (GRIP-UQAM), le Marché fermier encourage l’adoption de bonnes habitudes pour se nourrir de façon locale, saine et abordable. Il se veut avant tout une occasion de rencontres entre les agriculteurs respectueux de l’environnement et les consommateurs. Une douzaine de marchands vous attendent avec des aliments de saison. Chaque journée de marché promet des surprises et des découvertes.
LES AUTRES RENDEZ-VOUS DU MOIS DE SEPTEMBRE
La danse est de retour dans la programmation avec RISE BEAT les lundis midi et la série Alors on danse en soirée. À 19 h tous les mercredis, les populaires cours de danses latines reviennent, où plus de 300 personnes se déhanchent sous les étoiles lors de la soirée animée par Salsafolie! Côté musique, Andy Williams, le D.J. de The Goods Soundsystem, nous tient compagnie les jeudis à l’heure du lunch et, le même jour à compter de 17 h, les réalisateurs musicaux les plus en vue présentent leur univers sonore lors des Soirées à Pelland. En septembre, Renaud Bastien, Étienne Dupuis-Cloutier et Emmanuel Éthier s’invitent aux tables tournantes.
Le vendredi 18, la scène des Jardins Gamelin accueille Samito, la Révélation Radio-Canada 2015-2016 en musique du monde. Se distinguant par un groove solide combiné à des mélodies et des paroles perspicaces, l’artiste offrira assurément une prestation à ne pas manquer! Tout le mois de septembre, à toute heure du jour, les webradios d’ICI Musique.ca créeront l’ambiance musicale des Jardins Gamelin. Vous y entendrez les choix musicaux de leurs animateurs Vincent Vallières, Monique Giroux et Philippe Fehmiu, en plus d’une sélection musicale de chansons francophones d’ici, de grands classiques comme de nouveautés du moment, en passant par l’électropop aux rythmes chauds qu’offrent les musiques du monde.
Les vendredis et les samedis pour cinq soirées, les collectionneurs de vinyles Tupi collective offrent de la musique brésilienne dansante. Également, à l’occasion des Soirées tourne-disque, le public pourra réclamer ses airs favoris ou se laisser gagner par des soirées D.J. Les dimanches après-midi font place au Karaoké des Jardins. Puis, toujours les dimanches, Sentier urbain offre des ateliers d’agriculture urbaine variés allant de l’étude des sols jusqu’à la culture du houblon. Enfin, tous les mardis et les jeudis, la jardinière qui veille sur les plantations vous accueille pour une découverte des jardins.
MISE EN FORME
La mise en forme en plein air continue de gagner des adeptes aux Jardins et les activités de Cardio FIT offertes les lundis. Les amateurs de yoga pourront aussi continuer à s’entraîner les mardis à midi. Nous vous attendons!
Toutes les activités présentées aux Jardins Gamelin sont gratuites. La programmation détaillée suit en annexe. Informez-vous régulièrement : quartierdesspectacles.com/jardinsgamelin ou sur facebook.com/LesJardinsGamelin.
LE COMPTOIR DES JARDINS GAMELIN
Tous les jours – de 7 h 30 à 23 h Du jeudi au dimanche – service de bar
Le Comptoir est ouvert jusqu’au 4 octobre, de 7 h jusqu’à 23 h. Si vos papilles n’ont pas encore eu le temps de goûter à la cuisine savoureuse, à prix accessible, du chef Marc-André Lavergne, il en est encore temps!
POUR LES AMATEURS D’ARTS VISUELS
L’œuvre suspendue 1.26 et la projection éclatée de 9 x [MTL] sur la Place Dupuis continueront de marquer l’environnement visuel des Jardins jusqu’à leur clôture en octobre. C’est à voir!
À PROPOS DU QUARTIER DES SPECTACLES
Cœur culturel de Montréal, le Quartier des spectacles offre la plus grande concentration et diversité de lieux de diffusion culturelle en Amérique du Nord. Il est animé toute l’année par un grand nombre de festivals et d’événements, lesquels comportent une importante programmation extérieure gratuite. Le Quartier accueille des installations urbaines innovantes qui font appel à des disciplines d’avant-garde comme le design d’éclairage, la création d’environnements immersifs et d’espaces numériques interactifs. Le Quartier présente à l’année des projections de vidéos artistiques sur la façade de plusieurs édifices. Vitrine des nouvelles technologies multimédia, le Quartier des spectacles positionne Montréal comme une référence internationale en matière de diffusion de contenus numériques en milieu urbain.
Pour obtenir plus d’information, consultez le quartierdesspectacles.com.
Programmation Jardins Gamelin
facebook.com/LesJardinsGamelin
#jardinsgamelin
- 30 -
VISUELS
Disponibles sur notre FTP (ne pas utiliser Google Chrome) : ftp://remote.quartierdesspectacles.com
Nom d’utilisateur : medias • Mot de passe : medias
Contact : Marie Lamoureux – marie.lamoureux@quartierdesspectacles.com – 514 923-6772
ANNEXE
LA PROGRAMMATION DU 1ER SEPTEMBRE AU 4 OCTOBRE
DANS LES JARDINS GAMELIN
- Les activités hebdomadaires et récurrentes sont indiquées en noir, puis les événements spéciaux et ponctuels sont identifiés dans un encadré.
MARDI 1ER SEPTEMBRE
12h-13h > YOGA EN PLEIN AIR avec YO-YOGA Tonifiez votre corps, éveillez vos sens au cœur de la nature, bougez en plein air aux Jardins Gamelin. Aucune inscription requise.
16h-18h > DÉCOUVERTE DES JARDINS avec SENTIER URBAIN Une occasion d’en savoir plus sur les différents végétaux des jardins, leur méthode de culture, leurs propriétés médicinales et culinaires.
19h-21h > SOIRÉE ORATOIRE avec L’INSTABLE Initiative de l’auteur, comédien et improvisateur Frédéric Barbusci, les productions de l’Instable font la promotion du théâtre et de la création spontanée. On vous promet de beaux et bons moments, drôles, voire hilarants, dans un spectacle de chansons improvisées où vous êtes à l’honneur! Avec Frédéric Barbusci, Mathieu Bouillon et Joanie Guérin, accompagnés par Dom Hamel.
MERCREDI 2 SEPTEMBRE
12h-14h > MIDI DE L’ESCALIER avec MICHAEL ALEXANDER GAUTHIER (Jazz Legend) Improvisateur autodidacte, les prouesses de Gauthier comme artiste lui ont permis de jouer auprès de nombreux musiciens de renom international. Ses compositions incorporent des rythmes dansants, des conversations lyriques et une touche de blues.
19h-22h > ALORS ON DANSE. Apprenez les rudiments de la samba brésilienne avec ESPACE SAMBA GAFIEIRA.
JEUDI 3 SEPTEMBRE
12h-14h > LUNCH SOUL avec ANDY WILLIAMS - THE GOODS SOUNDSYSTEM Du funk à la musique techno, du hip-hop au soul pour un lunch agréablement bien rythmé.
12h-14h > DÉCOUVERTE DES JARDINS avec SENTIER URBAIN
17h-21h > LES SOIRÉES À PELLAND avec RENAUD BASTIEN Concoctées par Martin Pelland, directeur à la création musicale du bureau de Montréal des Studios Apollo, ces soirées convient le public à découvrir l’univers de réalisateurs musicaux les plus en vue de Montréal.
17h30 -18h > LES MINIS-CONFÉRENCES LIBRE COURS de l’UQAM en collaboration avec le magazine NOUVEAU PROJET
L’entrepreneuriat social, une utopie? Avec Annie Camus – Professeure au département d’organisation et ressources humaines à l’École des sciences de la gestion de l’UQAM. Quels sont ces modèles alternatifs qui existent et qui pourrait permettre de repenser l’entreprise, le travail ou même l’économie, comment les comprendre, les distinguer et dans quelle mesure peuvent-ils aspirer à changer le monde?
VENDREDI 4 SEPTEMBRE
12h-14h > MIDI DE L’ESCALIER avec STEREO COCOA et LANCELOT Stereo Cocoa est un groupe de cinq musiciens superstitieux et en quête de beauté. Leur son se promène entre rock psychédélique, indie-rock, disco, rétropop, soul et hip-hop.
18h-23h > SOIRÉE TOURNE-DISQUE avec TUPI COLLECTIVE Musique brésilienne offerte par deux collectionneurs de vinyles épatants!
SAMEDI 5 SEPTEMBRE
19h et 20h30 > SAMEDI DE LA RELÈVE avec NAVIR et LES INCENDIAIRES La jeune formation aux influences folk blues rock NAVIR vous invite dans une odyssée Le groupe montréalais Les Incendiaires vous convient à une soirée en feu. Venez danser au son de leur pop déjantée aux accents indie rock / new wave.
DIMANCHE 6 SEPTEMBRE
10h – 16 h > MARCHÉS FERMIERS
Vente de légumes, boulangerie artisanale et produits bios par des exposants locaux accompagnée d’une épluchette de blé d’Inde! Le marché fermier de l’UQAM est une initiative d’Aliments d’ici, comité du GRIP-UQAM qui travaille à explorer et mettre en pratique des alternatives pour se nourrir de façon locale, saine et abordable. Un marché fermier est avant tout un espace de vie et de rencontre entre les agriculteurs respectueux de l’environnement et les consommateurs.
12h-12h45 > « LE COMPAGNONNAGE » : ATELIER AGRICULTURE URBAINE avec SENTIER URBAIN Apprenez les principes de base du compagnonnage, une technique qui consiste à fournir le meilleur environnement possible aux cultures, et les différentes guildes de plantes utilisées en agriculture urbaine. Des techniques de compagnonnage ancestrales telles que les trois sœurs seront présentées.
13h-17h > LE KARAOKÉ DES JARDINS Venez chanter vos chansons préférées sous le soleil et, par le fait même, donnez un peu de ce qui vous habite en offrande à la communauté dans le plaisir et la légèreté.
17h-21h > SOIRÉE JEUX DE SOCIÉTÉ AVEC RANDOLPH Les animateurs de Randolph installent des jeux pour tous les goûts sur les tables de la terrasse. Laissez-vous guider, ils sauront choisir le jeu qui vous convient le mieux !
LUNDI 7 SEPTEMBRE
Jour férié
MARDI 8 SEPTEMBRE
12h-13h > YOGA EN PLEIN AIR avec YO-YOGA
16h-18h > DÉCOUVERTE DES JARDINS avec SENTIER URBAIN
19h-21h > SOIRÉE ORATOIRE avec L’INSTABLE
MERCREDI 9 SEPTEMBRE
12h-14h > MIDI DE L’ESCALIER avec SWOON QUARTET et la chanteuse Vanessa Nostbakken
WIND, STRINGS & a SQUEEZE-BOX présente le quatuor SWOON, un ensemble éclectique, allant des chansons du Québec et des Tsiganes d’Europe orientale, des anciennes mélodies ladino en passant par le jazz de la Nouvelle-Orléans, et aussi la musique de Georges Brassens et Django Reinhardt.
19h-23h > ALORS ON DANSE. Apprenez les rudiments des danses latines avec SALSAFOLIE.
JEUDI 10 SEPTEMBRE
12h-14h > LUNCH SOUL avec ANDY WILLIAMS - THE GOODS SOUNDSYSTEM
12h-14h > DÉCOUVERTE DES JARDINS avec SENTIER URBAIN
17h-21h > LES SOIRÉES À PELLAND avec Étienne Dupuis-Cloutier
17h30-18h > LES MINIS-CONFÉRENCES LIBRE COURS de l’UQAM en collaboration avec le magazine NOUVEAU PROJET
Pour qui travaille-t-on? Avec Simon Levesque – Doctorant en sémiologie à l’UQAM Comment distingue-t-on ce qui appartient au domaine du travail de ce qui n’y appartient pas ? Est-il nécessaire ou profitable d’entretenir une telle distinction ou serait-il préférable d’envisager de nouvelles catégories, mieux adaptées à notre réalité contemporaine?
VENDREDI 11 SEPTEMBRE
12h-12h30 > FESTIVAL QUARTIERS DANSES. ENTRELACS de ANNE-FLORE de ROCHAMBEAU et LILIANNE MOUSSA.
Cette chorégraphie résulte de la rencontre entre deux démarches artistiques qui exposent des corps en perpétuelle évolution.Trois interprètes tissent dans l’espace une toile élastique qui délimite leur terrain de jeu. Inspiré par cette architecture mouvante, un violoniste entame un dialogue avec les corps dansants.
18h-23h > SOIRÉE TOURNE-DISQUE avec TUPI COLLECTIVE
SAMEDI 12 SEPTEMBRE
18h-23h > SOIRÉE DJ avec GAYANCE Active sur la scène locale, Gayance fait partie du collectif Vinyl Love et The Cooks. Elle propose une soirée variée allant du hip-hopau cosmic jazz, de la musique électronique jusqu’à la musique du monde.
DIMANCHE 13 SEPTEMBRE
11h-11h45 et 12h-12h45 > « LE SOL C’EST VIVANT » : ATELIER AGRICULTURE URBAINE avec SENTIER URBAIN Le public sera amené à réaliser l’importance des sols comme assise de la vie terrestre et à constater les fragiles équilibres régissant ces écosystèmes vivants. Les participants découvriront également la méthode de naturalisation du sol qui a été utilisée par Sentier Urbain et qui a su redonner vie à des sites fortement dégradés.
13h-17h > LE KARAOKÉ DES JARDINS
18h-19h > SOIRÉE OPÉRA BURGER Petit cours abrégé et humoristique sur l’histoire de l’opéra. Un concert non traditionnel, non conventionnel et non ennuyant pour les petits et les grands.
LUNDI 14 SEPTEMBRE
12h-14h > RISE BEAT Une heure de dîner pour danser et se défouler sur les rythmes d’étonnants platinistes montréalais.
12h15-12h45 > CARDIO FIT avec CARDIO PLEIN AIR
19h-22h > ALORS ON DANSE. Cours de danse de swing avec CAT’S CORNER
MARDI 15 SEPTEMBRE
12h-13h > YOGA EN PLEIN AIR avec YO-YOGA
12h-13h30 > FESTIVAL QUARTIERS DANSES avec JOSIANE FORTIN, CATHERINE LAFLEUR ET [ZØGMA]
12 h : Khi (χ) de Josiane Fortin.
12h30: Fuck it de Catherine Lafleur.
13h : Cube de [ZØGMA] Collectif de folklore urbain.
16h-18h > DÉCOUVERTE DES JARDINS avec SENTIER URBAIN.
19h-21h > SOIRÉE ORATOIRE avec L’INSTABLE
MECREDI 16 SEPTEMBRE
12h-14h > MIDI DJ avec Lorenzo de BOOMA Collective
19h-23h > ALORS ON DANSE avec TITOSALSABOR et LENGAÏA SALSA BRAVA Célébrer la musique et la danse aux rythmes de la salsa new-yorkaise et cubaine: des cuivres électrisants, une énergie dévastatrice dans la pure tradition de la Salsa. L’orchestre de musiciens montréalais Lengaïa Salsa Brava donne le rythme.
JEUDI 17 SEPTEMBRE
12h-14h > LUNCH SOUL avec ANDY WILLIAMS - THE GOODS SOUNDSYSTEM
12h-14h > DÉCOUVERTE DES JARDINS avec SENTIER URBAIN
17h-21h > LES SOIRÉES À PELLAND avec Emmanuel Ethier
17h30-18h > LES MINIS-CONFÉRENCES LIBRE COURS de l’UQAM en collaboration avec le magazine NOUVEAU PROJET
Qu’est-ce qui nous motive? Avec Jacques Forest – Professeur au département d’organisation et ressources humaines à l’École des sciences de la gestion de l’UQAM. Pour éviter qu’un employé ne se retrouve à la remorque de son milieu de travail, faites appel au « CAA » : la compétence, l’autonomie et l’affiliation sociale. La conférence sera une occasion de mieux comprendre votre milieu et surtout, de voir les améliorations et les pistes d’actions pour que chacun fonctionne à son plein potentiel.
VENDREDI 18 SEPTEMBRE
12h-14h > MIDI DE L’ESCALIER avec MONSIEUR TRISTAN Un mec, une voix, des textes un brin humoristique, une guitare, un clavier, du beat box et une loopstation, avec laquelle Monsieur Tristan cuisine ses morceaux sur scène. Des chansons qui se teintent de hip-hop, reggae, funk, bref des musiques de groove.
17h-19h > RÉVÉLATION RADIO-CANADA : SAMITO
Inspiré par l’esthétique musicale africaine, il explore dans sa musique vieux et nouveaux sons pour créer des chansons qui ont une texture unique. Samito est un joueur de la World 2.0. montréalaise. À la base, un groove solide combiné avec des mélodies et des paroles perspicaces.
SAMEDI 19 SEPTEMBRE
18h-23h > SOIRÉE TOURNE-DISQUE avec TUPI-COLLECTIVE
DIMANCHE 20 SEPTEMBRE
10h – 16 h > LE MARCHÉ FERMIER
Vente de légumes, boulangerie artisanale et produits bios par des exposants locaux. La journée aura une teinte sucrée et dorée, mettant en valeur le miel. Plusieurs producteurs sur place, ruches et atelier d’apiculture.
11h-11h45 et 12h-12h45 > « BOMBES DE SEMENCES MELLIFÈRES » : avec Le Carrefour alimentaire Centre-Sud et « APICULTURE URBAINE » avec Miel Montréal, ATELIERS AGRICULTURE URBAINE
Le premier atelier présentera les plantes mellifères, ces plantes que les abeilles adorent. Vous fabriquerez divers types de bombes de semences.
« APICULTURE URBAINE » avec Miel Montréal.
Familiarisez-vous avec la biologie de l’abeille et la pollinisation en passant par des notions de biodiversité de d’écologie.
Découvrez également l’équipement nécessaire pour faire de l’apiculture ainsi que les éléments qu’on retrouve dans une ruche. Le tout se terminera par une dégustation de miel!
14h-18h > LE KARAOKÉ DES JARDINS
LUNDI 21 SEPTEMBRE
12h-14h > RISE BEAT
12h15-12h45 > CARDIO FIT avec CARDIO PLEIN AIR
19h-22h > ALORS ON DANSE. Cours de danse de swing avec SWING CONNEXION
MARDI 22 SEPTEMBRE
12h-13h > YOGA EN PLEIN AIR avec YO-YOGA
16h-18h > DÉCOUVERTE DES JARDINS avec SENTIER URBAIN
19h-21h > SOIRÉE ORATOIRE avec la ligue d’improvisation LA SPRITE
MERCREDI 23 SEPTEMBRE
12h-14h > SOIRÉE DJ avec Lorenzo de BOOMA Collective
19h-23h > ALORS ON DANSE. Cours de danse et danse libre avec SALSAFOLIE
JEUDI 24 SEPTEMBRE
12h-14h > DÉCOUVERTE DES JARDINS avec SENTIER URBAIN.
12h-14h > LUNCH SOUL avec ANDY WILLIAMS - THE GOODS SOUNDSYSTEM
17h-21h > LES SOIRÉES À PELLAND avec François Bélanger
VENDREDI 25 SEPTEMBRE
11h30-18h30 > FIL - Festival international de la littérature
12h-14h > MIDI DISCO avec PATRICK MOCAN Cet hyper actif, touche-à-tout et fan de vinyle jouera des sons funky et disco pour égayer votre diner !
18h-23h > SOIRÉE TOURNE-DISQUE avec TUMBAO Vibrer aux sons tropicaux de vinyles des côtes africaines, latines, antillaises et orientales. Préparez-vous à une Rumba sans réserve avec un trio de DJ prêts à vous faire danser!
SAMEDI 26 SEPTEMBRE
11h30-18h30 > FIL - Festival international de la littérature
18h-23h > SOIRÉE DJ avec TUPI-COLLECTIVE
DIMANCHE 27 SEPTEMBRE
11h30-18h30 > FIL - Festival international de la littérature
11h-11h45 et 12h-12h45 > « LE HOUBLON URBAIN ET SES UTILITÉS » : ATELIER AGRICULTURE URBAINE avec Montréal Houblonnière Démystifiez le houblon, son histoire, son cycle de croissance et sa culture en milieu urbain. Apprenez les propriétés médicinales et les dérivés alimentaires du houblon. Explications sur le procédé de fabrication de la bière et des variantes gustatives.
14h-18h > LE KARAOKÉ DES JARDINS
LUNDI 28 SEPTEMBRE
11h30-18h30 > FIL - Festival international de la littérature
12h15-12h45 > CARDIO FIT avec CARDIO PLEIN AIR
19h-22h > ALORS ON DANSE. Cours de danse de swing avec SWING CONNEXION
MARDI 29 SEPTEMBRE
11h30-18h30 > FIL - Festival international de la littérature
12h-13h > YOGA EN PLEIN AIR avec YO-YOGA
16h-18h > DÉCOUVERTE DES JARDINS avec SENTIER URBAIN
MERCREDI 30 SEPTEMBRE
11h30-18h30 > FIL - Festival international de la littérature
12h-14h > SOIRÉE DJ avec Lorenzo de BOOMA Collective
19h-22h > ALORS ON DANSE. Cours de danse et de danse libre avec ESPACE SAMBA GAFIEIRA
JEUDI 1 OCTOBRE
11h30-18h30 > FIL - Festival international de la littérature
12h-14h > LUNCH SOUL avec ANDY WILLIAMS - THE GOODS SOUNDSYSTEM
12h-14h > DÉCOUVERTE DES JARDINS avec SENTIER URBAIN
17h-21h > LES SOIRÉES À PELLAND avec Jean-François Lemieux
VENDREDI 2 OCTOBRE
11h30-18h30 > FIL - Festival international de la littérature
12h-14h > MIDI DISCO avec PATRICK MOCAN
18h-23h > SOIRÉE TOURNE-DISQUE avec TUPI COLLECTIVE
SAMEDI 3 OCTOBRE
11h30-18h30 > FIL - Festival international de la littérature
18h-23h SOIRÉE TOURNE-DISQUE avec TUMBAO
DIMANCHE 4 OCTOBRE
11h30-18h30 > FIL - Festival international de la littérature
10h – 16 h > LES MARCHÉS FERMIERS
11h-11h45 et 12h-12h45 > ATELIER AGRICULTURE URBAINE
14h-18h > LE KARAOKÉ DES JARDINS