LITTÉRATURE POUR ADOS (YA) : OÙ TRACER LA FRONTIÈRE?

La littérature pour la jeunesse est apparue au 19e siècle. Un siècle plus tard est apparue la catégorie « Littérature pour ados ou pour jeunes adultes (YA) ». Depuis la série Harry Potter, cette dernière est plus populaire que jamais et les collections se multiplient. Quel est ce public, au juste? Que cherche-t-il? Comment le séduire? Le retenir? Quels sont ses sujets de prédilection? Qui achète ce genre de livres? Les parents ou les ados? La catégorie « Littérature pour ados ou pour jeunes adultes (YA) » est-elle appropriée? Autant de questions abordées avec des professionnels de différents pays, car les pratiques sont variées: Fanuel Hanán Díaz, éditeur et directeur du département de littérature pour la jeunesse de la maison d’édition Norma (Colombie), coordonnateur du département de littérature pour enfants et jeunes adultes à Universidad Metropolitana (Venezuela) et éditeur du magazine Barataria, dédié à la littérature pour la jeunesse en Amérique latine ; Lawrence Schimel, auteur, traducteur et éditeur senior chez NorthSouth Books, filiale américaine de la maison d’édition suisse NordSüd Verlag; l’autrice et éditrice Nadia Essalmi, qui a créé en 1998 Yomad, la première maison d’édition spécialisée dans le livre pour enfants et jeunes au Maroc. Elle occupe des postes clés dans plusieurs associations professionnelles marocaines.

Cette activité est réalisée en partie grâce au soutien financier du gouvernement du Québec.

Participants : Fanuel Hanán Díaz (Venezuela), Lawrence Schimel (Spain-USA), Nadia Essalmi (Maroc)

Animation : Cynthia Rodriguez

Langue(s) : Français, Anglais
Durée : 60 minutes