FESTIVAL ÉCRANSMED | PROGRAMME 3

Programme 3

Abu Rami

Mona, âgée de 65 ans, est frustrée par la mauvaise humeur de son mari chauffeur de taxi Abou Rami et est en proie à des doutes sur sa fidélité. Pendant qu'ils roulent à travers le Liban pour visiter leur fils, la vieille voiture tombe en panne et le vieux couple est bloqué. Les tensions montent et Mona confronte Abou Rami avec ses soupçons. Vaincu par la culpabilité, il avoue vivre une double vie à laquelle ne s'attendait pas. Dévastée, Mona le laisse, mais pas avant de bousculer son monde par son propre secret.

Réalisation : Sabah Haider [Liban, 2012, 18 min, num., VOSTA]



La Media Vuelta (The Cold Shoulder)

Excusez-moi... Avez-vous une cigarette? (EcransMed, 2014)

Réalisation : Fernando Franco [Esp., 2013, 17 min, num., VOSTF]



The Curse

Fatine s'est aventurée loin du village pour retrouver son amant. Quand un petit garçon la surprend, elle n’a plus qu'une idée en tête, rentrer chez elle. (EcransMed, 2014)

Réalisation : Fyzal Boulifa [Mar., 2012, 16 min, num., VOSTA]



A Story for the Modlins

Après son apparition dans le film "Le bébé de Rosemary", de Roman Polanski, Elmer Modlin s'enfuit avec sa femme Margaret et son fils Nelson vers un pays lointain. La famille s’enferme dans un appartement sombre, où Margaret se consacre à la peinture de l'Apocalypse proche, en utilisant Nelson et Elmer comme modèles. Trente ans plus tard, des centaines de photographies et de documents intimes de la famille apparaissent sur le trottoir comme un puzzle, en attendant que quelqu'un vienne et reconstitue "une histoire pour les Modlins". (EcarnsMed, 2014)

Réalisation : Sergio Oksman [Esp., 2012, 26 min, num., VOASTF]



Akumulator (Car Battery)

Sarajevo pendant la guerre. Le cessez-le-feu. Un jeune couple attend un bébé. Tout le quartier est enthousiasmé par l’arrivée d'un nouveau-né. Un vieux couple sans enfants est tout particulièrement excité, parce qu'ils possèdent une voiture et de l'essence pour conduire leur amie enceinte à l'hôpital. Un couple de Roms apparaît en bas du bâtiment. Ils chantent et dansent afin de gagner de l'argent et des cigarettes et possèdent un amplificateur et des enceintes connectées à une batterie de voiture. C’est a lors que tout change. (EcransMed, 2014)

Réalisation : Aleš Kurt [Bosnie-Herz., 2013, 26 min, num., VOSTA]



Hama 82-11

Dans l'image, notre présent est vu, mais jamais entendu ; dans la voix, notre passé est entendu, mais cependant jamais vu. C'est seulement la distance fragile entre deux dates qui marque la vie d'une ville syrienne: Hama. Le film passe en revue les histoires des survivants du bombardement 1982 et leurs expériences passées qui ont marqué leur existence et façonné leur vie. La douleur continue du passé se mêle à la douleur du présent ; une nouvelle douleur va provoquer un nouveau départ, qui permettra de libérer la mémoire. (EcransMed, 2014)

Réalisation : Anonyme [Syrie, 2011, 27 min, num., VO-Arabe]



Le Festival ÉcransMed

EcransMed est un festival de courts métrages qui se tient chaque année à Montréal et qui vise à montrer et promouvoir les courts récemment produits dans le bassin méditerranéen. EcransMed propose des événements répartis dans plusieurs espaces publics, extérieurs et intérieurs, afin de présenter les productions de la Méditerranée aux publics culturellement variés de Montréal. Grâce à une collaboration étroite avec groupes d’artistes , réalisateurs, partenaires et bénévoles, EcransMed présente toutes ses projections gratuitement et rend les films accessibles à tous. Le festival a été inauguré en décembre 2012. Deux éditions ont été organisées en 2012/2013.

Le programme principal de la 3e édition du festival, EcranMed-3, se déroulera à la Cinémathèque québécoise du mercredi 14 au samedi 17 mai 2014 et se compose de 27 courts métrages provenant de 14 pays différents du bassin méditerranéen soit la Bosnie-Herzégovine, Chypre, Croatie, l'Espagne, la France, Italie, la Grèce, le Liban, le Maroc, Monténégro, Palestine, la Syrie, la Tunisie et la Turquie.

Un programme comprenant 7 œuvres d'art vidéo, qui proviennent de l'Égypte, Chypre, Croatie, Italie, la Libye, Malte et Palestine, sera également présenté à la galerie du MAI (Montréal, arts interculturels) du mercredi 14 au mercredi 21 mai 2014. De plus, des projections auront lieu dans des lieux publics pendant la période du festival.