QUAND PAUL TRAVERSA LA MER

Birds
Louisa Beskri
Algérie | V.O. arabe | S.T. français | 2017 | 13 min | Couleur | Documentaire | Documentaire international, Droits de la personne | Première canadienne
À 5 ans, tel un oisillon migrateur qui a traversé les grands océans, Abderrahmane a parcouru à pied le grand Sahara, du Niger au nord de l'Algérie en bravant tous les dangers, la faim, la soif, le soleil brûlant, le froid glacial de la nuit, le vent de sable et le banditisme…Ce petit oiseau frêle et téméraire se pose à Tipasa et découvre pour la première fois la mer, la Méditerranée avec son bleu éclatant. Résigné à faire son nid dans ce nouvel environnement, Abderrahmane doit assurer sa survie, ô combien même difficile et de surcroît pour un petit de 5 ans.

Quand Paul traversa la mer
Jakob Preuss
Allemagne | V.O. française, allemande, espagnole | S.T. anglais | 2017 | 97 min | Couleur | Documentaire | Documentaire international, Droits de la personne | Première canadienne
Paul s'est frayé un chemin du Cameroun, à travers le Sahara jusqu'à la côte marocaine où il vit dans une forêt, prêt à traverser la Méditerranée. C'est là qu'il rencontre Jakob Preuss (le réalisateur). Cet épisode marquera à jamais le destin de ces deux personnes et Jakob devra alors décider : prendra-il une part active dans la poursuite d'une meilleure vie pour Paul ou restera-il un cinéaste détaché ?