PETITES MÈRES + AU NOM DE LA MÈRE ET DU FILS

Petites mères Réal. : Judith Brès [Qué., 2005, 34 min, num., VOF]
Le parcours vers la maternité de quatre adolescentes haïtiennes du quartier Saint-Michel. «S'attaquant à un sujet délicat, Brès a le plus grand mérite de rendre compte d'une situation dite socialement problématique sans pathos aucun. Ici, le thème des difficultés liées à une grossesse prématurée, à la pauvreté, au manque d'éducation, n'a jamais préséance sur les qualités foncièrement humaines de ces jeunes filles. On sent immédiatement une relation complice entre la réalisatrice et ses sujets.» (Jean-Paul Marquis, 2005)

Au nom de la mère et du fils Réal. : Maryse Legagneur [Can., 2005, 52 min, num., VOF]
Portrait documentaire du quartier Saint-Michel, à Montréal, à travers le parcours de deux jeunes d'origine haïtienne. Alors que leurs parents ont quitté Haïti pour le Canada et ont dû repartir à zéro, James et Le Voyou cherchent eux aussi à prendre leur envol. Les deux jeunes hommes lancent un cri du coeur aux femmes haïtiennes qui, comme leurs mères, ont tant sacrifié pour procurer à leurs enfants un avenir meilleur. EN PRÉSENCE DES RÉALISATRICES