THE LITTLE MERMAID

Description in French only

La Petite Sirène est un essai scénique de danse-marionnette, librement inspiré du conte d'Hans Christian Andersen, qui met en scène une actrice-marionnettiste avec ses marionnettes appendices, c'est-à-dire des marionnettes qui s'inscrivent dans le prolongement de son corps. Par cette présentation, Patricia Bergeron cherche à montrer le fruit de ses recherches permettant de faire croire que les deux personnages auxquels elle donne vie simultanément sur scène appartiennent à un même univers dramatique. Comment brouiller la frontière entre le corps vivant de l'acteur et celui inerte de sa marionnette? Quels sont les procédés de jeu qui doivent être mis en place pour diriger le regard du spectateur? Comment le langage gestuel influence-t-il le travail d'hybridation du corps de l'acteur avec celui de la marionnette? Quels sont les procédés esthétiques qui président à la dramaturgie et aux relations dramatiques entre le marionnettiste-acteur et ses marionnettes-appendices? Voilà quelques-unes des questions qui se situent au cœur de cette recherche et qui seront abordées sous un angle pratique dans cette adaptation de La Petite Sirène.

Adaptation du texte et mise en scène : Patricia Bergeron

Interprétation : Patricia Bergeron, Vuyo Dumisizwe Bhembe, Maryse Poulin

Collaborateurs : Chantal Bergeron, Sandy Bessette, Vuyo Dumisizwe Bhembe, Lucile Prosper, Maryse Poulin, Émilie Racine, Lynn Katrine Richard, Colin St-Cyr-Duhamel, Sandra Turgeon.