SÉANCE « MUSIQUE ET ARTS »

Description in French only.

AU PROGRAMME (73 minutes) :

- Liremu Barana, Elvis Caj, Guatemala 2019, 10 min, V.O. garífuna avec sous-titres anglais
Le chant et la danse d’Arisa évoquent la résistance des siens. Mémoire et musique se conjuguent avec bonheur sur les thèmes de l’identité, de la féminité et du sentiment d’appartenance à la communauté.

- Resiliencias Sonoras, Igor de Gandarias, Guillermo Escalón, Guatemala, 2022, 16 min, sans dialogue
Célébration de la résilience culturelle des peuples mayas et garifunas, dont les chants et la musique, avec leurs racines précolombiennes, résonnent toujours avec force dans le Guatemala contemporain.

- Gitogal Logemg, Julien Lanteigne, Canada, 2021, 20 min, sans dialogue
Un homme construit un cercle de pierres, un esprit s’éveille et le cercle devient un lieu de transformation.

- Upstairs with David Amram, Alanis Obomsawin, Canada, 2022, 16 min, anglais avec sous-titres français
Alanis Obomsawin, cinéaste de renom, et David Amram, célèbre compositeur et musicien, deux amis de longue date, se retrouvent dans une boîte de jazz à Montréal. Toute la militance culturelle de la deuxième moitié du vingtième siècle en Amérique est évoquée dans cette conversation entre deux grands artistes qui en ont été des protagonistes majeurs. En mode intimiste, une histoire d’amitié qui recoupe l’Histoire avec un grand H.

- Chanson de l’Artique, Germaine Arnattaujuq, Neil Christopher, Louise Flaherty, Canada, 2021, 6 min, inuktitut avec sous-titres français
En image et en chanson, la genèse du monde selon la tradition inuite du Nunavut.

- Florent Vollant : Je rêve en innu, Nicolas Renaud, Canada 2021, 5 min, innu-aimun avec sous-titres français
L’âme de la langue innue loge dans le territoire, là où l’eau et la forêt sont témoins de la disparition rapide du caribou. Florent, locuteur de la langue innue, la transporte dans des chansons qui font le tour du monde.

- Présenté gratuitement dans la Salle de visionnement (niveau 4) de la Grande bibliothèque.