WORLD TRADE OPERA

Description in French only

World Trade Opera Réal. : Alain Pelletier [Qué., 2003, 29 min, num., VOF]
«8 minutes, 50 secondes. Nous avons rejeté 375 000 tonnes de dioxyde de carbone dans l'atmosphère. Les arbres ont produit 171 000 tonnes d'oxygène.» Ce film-travelling expose l'état du monde à travers une chronologie en temps réel des processus planétaires. Dans cette œuvre multilingue, l'auteur explore les possibilités expressives des outils numériques pour produire une incantation visuelle et sonore tendue entre perspectives globales et microperceptions, entre communication du sens et saturation incompréhensible. La Reconstitution Réal. : Alain Pelletier [Qué., 2010, 31 min, num., VOSTA]
Un espace blanc, abstrait. Une femme âgée, nue, enveloppée de plastique. Un tournage pour la vidéoscénographie d’un opéra. Le réalisateur parle à la femme, lui donne des directives, observe ses réactions. Il filme sans le savoir la métaphore de sa mort prochaine. Plusieurs années plus tard, le réalisateur reconstitue les événements du tournage. Il est aidé par deux professionnelles qui décryptent, par la lecture labiale, les commentaires de la femme durant le tournage. Lentement se construit un dialogue intime avec cette femme dont la mémoire nous parvient par-delà les niveaux de mise en scène superposés. (Alain Pelletier, 2010)