De battre mon cœur s’est arrêté (v. o. française)